Highlight substring query in this spannable with custom style. All occurrences of this substring are stylized